Chinese kruiden

• 

  Gijs

  26-02-2004 06:45

  Wie weet wat Tong Kwei is? Want ik neem het nu, in combinatie met andere kruiden, al een geruime tijd en weet niet van welke plant of zo het komt. De andere kruiden ken ik, maar deze niet. Weet iemand welke elementen dit versterkt? Bedankt alvast voor de info.

  Rapporteren
• 

  johan

  27-02-2004 01:52

  Als het Kantonees is dan weet ik het niet.

  Mocht het Mandarijn zijn :

  Tong kan heel veel dingen betekenen , maar Kui betekent Zonnebloem.

  Enige vertalingen van Tong: gezamelijk, koper, dikke bamboekoker, en dan engels: paulownia, phoenix tree, tung tree, van die laatste woorden weet ik de nederlandse vertaling niet.

  Rapporteren